Today’s news:

Man, teen arrested in two assaults: Cops

LONG ISLAND CITY — Police arrested a 26-year-old man and a teenager on assault charges in two separate incidents in Long Island City June 9.

During the first incident, the 26-year-old man punched another man in the face near the corner of 36th Avenue and 21st Street in Long Island City and was charged with aggravated harassment and assault, police said.

In the second incident, police said they arrested a 14-year-old boy after he repeatedly punched a man in the head and arms near 35th Avenue and 21st Street. The teen was charged with assault, police said.

Pin It
Print this story Permalink

Reader Feedback

Enter your comment below

By submitting this comment, you agree to the following terms:

You agree that you, and not TimesLedger.com or its affiliates, are fully responsible for the content that you post. You agree not to post any abusive, obscene, vulgar, slanderous, hateful, threatening or sexually-oriented material or any material that may violate applicable law; doing so may lead to the removal of your post and to your being permanently banned from posting to the site. You grant to TimesLedger.com the royalty-free, irrevocable, perpetual and fully sublicensable license to use, reproduce, modify, adapt, publish, translate, create derivative works from, distribute, perform and display such content in whole or in part world-wide and to incorporate it in other works in any form, media or technology now known or later developed.

CNG: Community Newspaper Group